· 

시작이 반이다

ハングゴ教室なび「한국어 교실 나비」を立ち上げて、4年7か月。
実は今日が私の誕生日です。
新しいことを始めるいい機会ですので、ブログを始めようと思います。


시작이 반이다.(シギャギ パニダ)
[始めれば半分できたも同じこと]

 

この言葉に背中を押され、やってみようと思います。

 

漢字 ; 시작 始作 반 半
直訳 ; 始作が半だ

 

ところで何歳になったの?
그건 비밀이에요.(クゴン ピミリエヨ)
[それは秘密です]
初回の今日は、このへんで。